Remote Data Jobs · Attention To Detail

Job listings

  • Record your voice while reading prompts and short scripts.
  • Submit recordings through the Aurora Studio platform from your own device.
  • Work as a freelance independent contractor with flexible hours.

Lionbridge is a global language services and AI training company. It employs thousands worldwide and emphasizes quality and flexibility in its remote workforce.

  • Record your voice while reading prompts and short scripts for AI training.
  • Submit recordings through the Aurora Studio platform from your own device.
  • Ensure recordings are made in a quiet environment with minimal background noise.

Lionbridge provides translation, localization, and AI training services to global clients. As a large company with a focus on language and data solutions, it fosters a flexible, independent contractor culture.

  • Annotate and label text, images, audio, or other content to support AI model training.
  • Evaluate AI-generated outputs such as search results and chatbot responses for quality and relevance.
  • Create and refine prompts while reviewing Greek linguistic and cultural accuracy.

This opportunity is a talent network for Greek-speaking contributors supporting AI model training through annotation, evaluation, and prompt creation. It is a global, remote community of independent contributors with flexible project-based work.

  • Annotate text, image, audio, and video data to train large language models and AI systems.
  • Evaluate search results, ads, and chatbot outputs for factual accuracy, linguistic quality, and safety.
  • Provide detailed feedback and documentation to refine AI model reasoning and evaluation frameworks.

Our partner is a company focused on AI training and data annotation, working with a global network of linguists and tech enthusiasts. It values flexibility, transparency, and cultural accuracy in AI development.

  • Review and correct automatically generated Chichewa transcripts against audio.
  • Tag personal information and non-speech events according to guidelines.
  • Perform transcription QC for accuracy and adherence to annotation standards.

LILT provides multilingual AI and human-verified language services to enterprises, governments, and AI developers. The company fosters a global community of linguists and subject matter experts, emphasizing innovation, excellence, and flexible contractor collaboration.

  • Produce accurate transcriptions of spoken German audio.
  • Clean up and correct German audio transcripts.
  • Work independently and asynchronously on your own schedule.

The enterprise client is a leading AI platform that helps organizations build intelligent applications through high-quality human feedback and data labeling. The company's size is not disclosed, but the role emphasizes independent, detail-oriented work with a fully remote team.

  • Collect data according to detailed project guidelines and specifications.
  • Ensure collected data meets the project's required standards and apply feedback for corrections.
  • Maintain consistent quality and productivity throughout the project.

Our enterprise client is a leading provider of high-quality, diverse datasets for AI model development. They are seeking skilled contributors to support AI training initiatives focused on improving AI-powered language and speech models.

  • Write realistic PowerPoint tasks based on your own IR or FP&A reporting cycle, including building decks and rolling them forward.
  • Complete each task yourself to establish a correct answer and create a precise yes/no grading checklist.
  • Define what a correct deck looks like with enough detail for AI graders to evaluate attempts.

Aptura is a London-based company focused on understanding how AI is transforming professional work, with a close look at finance and advisory roles. Founded by former Lazard, McKinsey, and Partners Group professionals, it operates as a lean, expert-driven team.

  • Create realistic PowerPoint tasks from your own deal work, including building decks from source documents and filling corporate templates.
  • Work through each task to define a correct answer and write a yes-or-no checklist precise enough for AI grading.
  • Apply, attend a 30-minute walkthrough, and submit one original task with input files and rubric for team review.

Aptura is a London-based company studying how AI is changing professional work, with a focus on finance and advisory. Founded by former Lazard, McKinsey and Partners Group professionals, the company values precision and practical insight.